Visit our InstagramVisit our InstagramVisit our Instagram silviacassetta a roma, RM, IT su Houzz

No rechaces los sueños por ser sueños

una delle qualità  piu’ importanti che un architetto deve possedere è la capacità di sognare,  le idee si manifestano dove non vi è la pesantezza di un realismo ottuso, talvolta devono separarsi dalla realtà … per essere realizzabili

 

No rechaces los sueños por ser sueños.
Todos los sueños pueden
ser realidad, si el sueño no se acaba.
La realidad es un sueño. Si soñamos
que la piedra es la piedra, eso es la piedra.
Lo que corre en los ríos no es un agua,
es un soñar, el agua, cristalino.
La realidad disfraza
su propio sueño, y dice:
«Yo soy el sol, los cielos, el amor».
Pero nunca se va, nunca se pasa,
si fingimos creer que es más que un sueño.
Y vivimos soñándola. Soñar
es el modo que el alma
tiene para que nunca se le escape
lo que se escaparía si dejamos
de soñar que es verdad lo que no existe.
Sólo muere
un amor que ha dejado de soñarse
hecho materia y que se busca en tierra.

(Pedro Salinas, poesia tratta da “Largo Lamento“, 1975)

 

Un pensiero selvaggio

Lévi-Strauss nel suo  ”Il pensiero selvaggio” afferma che il pensiero mitico non si pone una meta, un obiettivo, ma segue dei percorsi interminabili, non ha limiti, è sempre in movimento, si rigenera. Un’ idea non deve essere inquinata, se è allo stato embrionale e di tabula rasa, tipico delle civiltà non bloccate dalle sovrastrutture della realtà, puo’ provare ad avvicinarsi all’Assoluto.

Un sogno…che ha solo “bisogno” di naturalezza. ( s.c.)

 

Share Button

Lascia un commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>